| | Глоссарий
Blu-Ray
Формат записи и воспроизведения видео высокого разрешения, приходящий на смену DVD. | Dolby Digital Surround
Версия системы Dolby Digital 5.1, которая включает «матричный» аудиосигнал центр-тыл для обеспечения дополнительного эффекта окружающего звучания. Для воспроизведения необходимы соответствующий декодер с усилителем и один или два дополнительных центральных громкоговорителя в тыловую систему | Dolby
Одна из двух компаний, разработавших форматы многоканального звука для саундт-реков в фильмах на DVD. Существует много форматов, одни из которых, например Dolby Digital Surround, более совершенны, чем другие, такие как Dolby Digital (см. также DTS). | DTS
Подобно Dolby, DTS кодирует DVD-саундтреки для воспроизведения с помощью совместимых AV-ресиверов. | Full HD
Если в HD-формате изображение состоит из 720 горизонтальных линий, то в Full HD оно образовано из 1080 линий. Потенциально этот формат лучше приспособлен для создания более детальной картинки. | HDCD (High Definition Compatible Digital)
Цифровое кодирование высокого разрешения, совместимое с CD-системой кодирования информации на компакт-диске. Дает лучшее качество звука. Для того чтобы ощутить эффективность HDCD, необходим специальный декодер. | HDMI
Высококачественное цифровое видео/аудиосоединение – DVD-проигрывателей с ресиверами и дисплеями. Конкурирует с DVI-D и становится всё более популярным. | Ватт (Вт)
Единица измерения мощности. Чем больше ватт, тем громче звучит система, однако громкость звука также зависит от чувствительности АС и размеров комнаты. | ВЧ-динамик (твитер)
Динамик для воспроизведения высоких частот. | Герц (Гц)
Единица измерения частоты. Один герц – одно колебание в секунду. | Двухкабельная схема подключения (Biwiring)
Обладает некоторыми преимуществами двух-усилительной схемы, но стоит дешевле. Для этого необходимо иметь соответствующие АС с двумя парами клемм и распределительным фильтром, а также две пары акустических кабелей, которые подсоединяются к одному усилителю, имеющему две пары клемм на выходе.
| Двухусилительная схема подключения (Biamping)
Каждую полосу частот усиливает отдельный усилитель; таким образом, для пары двухполосных колонок потребуются четыре канала усиления. | Децибел (дБ)
Логарифмическое выражение отношения уровней сигнала. Например, ослабление напряжения в 100 раз можно записать как уменьшение на 40 дБ. Удобно применять для измерения соотношения уровней громкости, поскольку человеческое ухо имеет логарифмическую чувствительность.
| Динамический диапазон
Разница (в децибелах) между самыми тихими и самыми громкими сигналами, которые может воспроизвести Hi-Fi-система.
| Сопротивление (импеданс)
Электрическое свойство нагрузки для источника сигнала. Элемент с низким сопротивлением забирает больший ток от источника, с высоким – меньший. Колонки с низким сопротивлением – большая нагрузка для усилителя. | Искажения
Нежелательные изменения, вносимые в сигнал аудиокомпонентами. | Усилитель – класс «А»
Положительные и отрицательные полуволны усиливаются вместе, одной цепью. Аппарат сильно нагревается, потому что усилительные элементы постоянно находятся в рабочем режиме. Обеспечивает высокое качество звучания. | Усилитель – класс «В»
Положительные и отрицательные полуволны сигнала усиливаются разными активными элементами, каждый из которых работает вполсилы. Усилитель нагревается меньше, но и звучание дает не столь чистое. | Линейный вход
Вход для сигнала, не требующего коррекции перед усилением. | Моноблок
Монофонический усилитель мощности. Для воспроизведения стереосигнала требуются два моноблока. Преимущество – отсутствие взаимопроникновения каналов. Иногда моноблоком ошибочно называют комбинированные устройства, соединяющие в себе телевизор и видеомагнитофон или DVD-проигрыватель. | НЧ-динамик
Большой динамик в колонке, предназначенный для воспроизведения баса. | Ом
Единица измерения электрического сопротивления. Сопротивление акустических систем измеряют в Омах. Обычно чем меньше сопротивление, тем усилителю труднее «раскачать» колонки. | Соотношение сигнал/шум
Отношение уровня сигнала к уровню шума в сигнале. Измеряется в децибелах. Чем больше эта цифра, тем ниже шум.
| Предусилитель
Управляющая часть усилителя мощности. В интегрированные усилители предусилитель встроен (но он может быть и в блочном исполнении), и его используют в паре с усилителем мощности или активными АС.
| Сабвуфер
Колонка, созданная специально для воспроизведения самых низких частот, которые маленькие АС дать не могут. | Усилитель
Устройство усиления сигнала, подаваемого на АС. Может быть одноблочным (интегрированный) или двухблочным (предварительный усилитель и усилитель мощности). | Фазоинвертор
Конструкция громкоговорителя, обеспечивающая расширение НЧ-диапазона за счет резонансной трубы
в корпусе, настроенной на частоту ниже воспроизводимой динамиком.
| Цифровой выход
Позволяет переписывать цифровой сигнал без изменений или преобразовывать с помощью внешнего ЦАП. Для этого используется электрический или оптический выход. | ЦАП
(цифроаналоговый преобразователь) служит для восстановления аналогового сигнала из цифрового. CD-проигрыватель имеет встроенный ЦАП. В блочном варианте ЦАП можно подключать к CD-проигрывателю или другому цифровому источнику, а также использовать с отдельным CD-транспортом. | Частота
Высокие звуки имеют высокую частоту, низкие – низкую. Типичный диапазон звуковых частот, различаемых на слух, составляет 16 – 20000 Гц. | Частота дискретизации
Частота измерения дискретных значений аналогового сигнала. Компакт-диск и мини-диск работают на частоте 44.1 кГц (то есть 44100 дискретных значений в секунду). Цифровое вещание идет с частотой 32 кГц. Частота дискретизации определяет максимальную частоту аналогового сигнала, отсюда – стремление записывать и воспроизводить сигнал с повышенной частотой дискретизации, например, аппаратура с частотой дискретизации 96 кГц воспроизводит даже те частоты, которые находятся за границей восприятия.
| | | | |
